El Subtexto de todos los días

Wikipedia, a la fecha, define el subtexto de la siguiente manera:

"Subtexto es el contenido de un libro, pieza teatral, trabajo musical, película ó serie de televisión que no es anunciado explícitamente por los personajes (ó el autor) pero que está implícito o se convierte en algo sobreentendido por el observador de la obra a medida que ésta se desarrolla".

El subtexto una herramienta de gran importancia para la narración. Usándolo se puede, por ejemplo, crear una tensión drámatica entre lo que un personaje hace y lo que dice, aumentando la necesidad de resolver la trama. Su uso en la literatura y el teatro es constante. Lo curioso es que, siendo un concepto originado en la literatura, el subtexto tiene una importante presencia en la vida diaria.

Y como podría haber sido de otra forma? Las personas no decimos siempre lo que pensamos, ni hacemos lo que decimos. De nuestras acciones se desprenden otros contenidos que pueden complementar ó entrar en conflicto con lo que declaramos.

Un caso con el cual me he topado muchas veces es aquél de las personas que se declaran grandes aficionados a la literatura, pero que leen muy poco, o casi nada. Lo interesante es que de la contradicción que existe entre lo declarado y la acción se pueden extraer conclusiones verdaderas, algo así como la sumatoria de ambos textos o el "texto real". En el caso mencionado se puede concluir que:

• Dicha persona no tiene una verdadera pasión por la lectura
• Para dicha persona, por algún motivo, es importante mostrarse como un ávido lector.

El subtexto no se manifiesta exclusivamente a través de acciones. También existe, por ejemplo. el subtexto del lenguaje corporal. Es completamente distinto decir "Sí, quiero ir al cine" con los hombres en alto y la columna erguida a decirlo con los hombros agachados y la columna inclinada. En un caso uno realmente quiere ir, y en el otro no.

La importancia de esto está en que, contrariamente a lo que algunos podrían pensar, todas las personas estamos en capacidad de leer el subtexto de nuestros semejantes. Y de hecho, lo hacemos constantemente, muchas veces sin darnos cuenta. Pensemos por ejemplo en las ocasiones en que tenemos la impresión de que alguién nos está mintiendo, sin poder decir exactamente por qué. Lo más probable es que algo en el lenguage corporal de aquella persona nos comunique algo que se contradice con lo que declara. Pueden ser muchas cosas, desde una falsa sonrisa hasta una posición ofensiva del cuerpo. Todos los seres humanos, y de hecho muchas especies animales como los gatos, los perros y las ratas, estamos equipados para leer el lenguage corporal de otros seres humanos.

Otro ejemplo, quizás un tanto triste, es aquel de la clase política en el Perú, mi país. Cada vez que han habido elecciones se han declarado grandes interesados por el bienestar de todos los peruanos, pero al terminar las elecciones se han comportado de una manera distinta.
Como resultado la gente ya no cree en los partidos políticos y busca, quizás con desesperación, otras alternativas.

De todo lo anterior de desprende que si queremos comunicar un mensaje de una manera efectiva, debemos buscar una coherencia entre lo que pensamos, lo que decimos y lo que hacemos. Este es un ejercicio de honestidad que no es simple en absoluto. No en vano existe el subtexto, también es una consecuencia de la necesidad que en ocasiones tenemos los seres humanos de ocultar nuestros pensamientos, muchas veces para escapar de una condena social. Por ejemplo, el egoísmo y el personalismo son ampliamente criticados en nuestras sociedades, y por lo tanto del declarar que uno hace algo exclusivamente por beneficio propio puede ser socialmente condenado. Encontraremos más gente que declare "yo trabajo para sacar adelante a mi pais" que aquella que diga "yo trabajo para comprarme cosas", sobretodo si son declaraciones hechas en público. En el primer caso pueden haber acciones que entren en contradicción con lo declarado, como por ejemplo evadir sistemáticamente el pago de impuestos.

Entre los artistas encontraremos mucha gente que reclame un mayor apoyo del estado para llevar "arte al pueblo". Si el subtexto de sus acciones, lenguaje corporal, etc. indicara que su interés o respeto por el pueblo no es muy grande, se corre el riesgo de tener que llegar a la conclusión de que su objetivo no es realmente el pueblo, sino probablemente su propia persona. Ojo, no estoy diciendo que así sea, solo estoy enfatizando la necesidad de una consecuencia entre elpensamiento, lo que se declara y la acción para que un mensaje sea más efectivo.

En conclusión, el subtexto es una más de las herramientas que usa el ser humano para comunicarse. Y para "leer" a otras personas. Tomar conciencia de la existencia del subtexto y aprender a usarlo es importante para poder emitir mensajes más contundentes y efectivos, y para tener una mayor comprensión de nuestros semejantes.